Catalogo rinfrescatori evaporativi industriali

CATALOGO RINFRESCATORI INDUSTRIALI

Per il tuo ambiente di lavoro scegli un raffrescamento a zone. Ilfrescosolo dove serve senza inutilisprechi. Per il benessere e l'efficienza delle persone della tua azienda e di tutto il pianeta. Perchè scegliere ilraffrescamento a zone. La caratteristica del raffrescamento a zone è il concentrare la propria azione rinfrescante solo là dove serve. Tutte le apparecchiature sono movibili e regolabili. Risulta semplice rinfrescare senzasprechi una zona precisa dell'ambiente di lavoro per offrire sollievo alle persone. Si ottiene così un guadagno notevole in termini di sicurezza(data dalla migliore concentrazione del personale) ed efficienzaproduttiva (data dal naturale benessere psico-fisico). *Fonte NASA-USA Report CR1205-1 Vengono ignorate quelle aree che non necessitano di climatizzazione risparmiando costi ed energia. L'azione del raffrescamento si concentra solo dove serve ritagliando una comfort zone ricca di benessere. 6 CALO DELLA PRODUTTIVITÀCON ALTE TEMPERATURE* Temperatura Gradi °C 24 27 30 32 35 38 41 Perdita di produttività 3% 8% 18% 29% 45% 62% 79% Perdita di attenzione --- 5% 40% 300% 700% --- ---

7

Avete presente lasensazione di frescobenessere che respiratedavanti ad una cascatainmontagna? Potete viverlaogni giorno nel vostro ambiente di lavoro inqualsiasitipo di spazio. Come funziona ilraffrescamento evaporativo ed isuoi benefici. Il raffrescamento evaporativo nasce seguendo un processo del tutto naturale: l'aria calda attraversa un pannello alveolare in cellulosanaturale bagnato d'acqua durante il ciclo di rinfrescamento. Per semplice contatto, grazie al naturale effetto dell'evaporazione, il calore in essa contenuto viene dissipato generando un flusso di aria fresca. L'aria filtrata e raffrescata, evapora nell'ambiente eliminando il calore e producendo un'immediata sensazione di sollievo e di benessere psico-fisico, proprio come avviene in natura di fronte ad una grande cascata. L'ambiente grazie ad un ricambio d'aria costante diventa più salubre e accogliente migliorando l'efficienza e l'umore delle persone che ci lavorano. 8

1 ARIA CALDA 30-35 °C ARIA FRESCA 22-26 °C A C Q U A L'aria calda dell'ambiente passa attraverso il pannello alveolare in cellulosa bagnato d'acqua. 2 3 Con il semplice contatto con l'acqua, l'aria calda si raffresca. Ne fuoriesce un flusso di aria fresca e naturale che, evaporando nell'ambiente, procura benessere alle persone e salubrità all'ambiente. 9

Ivantaggi del raffrescamento evaporativoa zone. Ilimitidei sistemi di raffrescamento convenzionali. Dispendioso I sistemi tradizionali richiedeno un alto costo d'acquisto e complesseopere di adeguamento degli ambienti intervenendo sulla coibentazione e l'isolamento con costose opere murarie. In alcuni casi risulta addirittura impossibile la messain opera. A questi costi bisogna inoltre aggiungere i costi per le manutenzioni obbligatorie. Dispersivo Un impianto convenzionale è una struttura fissache non segue l'eventuale evoluzione dei cicli produttivi all'interno degli ambienti; inoltre la suaazione coinvolge anche aree inutili ai fini della climatizzazione, con grande spreco di energia. Specialistico La manutenzione ordinaria e straordinaria così come la pulizia degli impianti convenzionali comporta l'intervento di ditte specializzatecon periodiche uscite onerose. Ad altoconsumo L'efficacia dei sistemi tradizionali è legata al trattamento di grandi volumi d'aria da cui deriva un elevato costo energetico. Economico Rispetto ai sistemi convenzionali il costo d'acquisto dei raffrescatori evaporativi è estremamente contenuto. Dunque è una scelta economica vantaggiosa considerando che non ci sono costi di impianto o di manutenzione con consumi elettrici esigui pari a quelli di una comune lampada di pochi watt. Ecologico Il processo di raffrescamento funziona consumando davvero poca energia ed utilizza il principio naturale dell’evaporazione dell’acqua, senza alcun utilizzo di liquidi refrigeranti o gas. Semplice La manutenzione del raffrescamento evaporativo è davvero elementare. Le macchine sono facilmente pulibili e ispezionabili e si mantengono in perfetta efficienza senzaparticolari attrezzature o competenze specializzate. Efficace Grazie alla propria azione "a zona" e alla propria mobilità (tutte le macchine sono movibili su ruota) il raffrescamento evaporativo offre solo là dove serve e senzasprechi un notevole abbassamento della temperatura percepita e ambienti freschi, con un costante ricambio d'aria aumentando produttività e benessere. 10

Per attivare ilraffrescamento evaporativo basta una presa elettrica. La messa inopera della climatizzazione tradizionale comporta spesso interventicostosi ed invasivi. 11 VINCENTE NEL CONFRONTO COISISTEMIDIRAFFRESCAMENTO TRADIZIONALI RINFRESCATORIMOBILE Industrial Air IMPIANTO DIRAFFRESCAMENTO CENTRALIZZATO IMPIANTO DICONDIZIONAMENTO Costi iniziali Bassi Medio-Alti Elevati Costo di installazione Nessuno Elevato (incluse opere murarie per adeguamento della struttura) Elevato (incluse opere murarie per adeguamento della struttura) Costo di gestione Basso Medio-Alto Elevato Consumo energetico Basso Medio Elevato Livello di manutenzione richiesto Basso Medio Elevato Livello di flessibilità operativa Alto Nullo Basso Capacità di raffrescamento Elevata, personalizzata e a zone Media Media

La gamma più completa e sicura per il raffrescamento evaporativo ad uso industriale. 12 Fino a 500/550m2 V30FRE34000MP Flussod'aria 34.000 m3/h V30FRE23500MP Flussod'aria 23.500 m3/h V30FRE18000MP Flussod'aria 18.000 m3/h Fino a 450/500m2 Fino a 250/300m2 SA LU TE PRO TETTA C O N D ISPO SITIVO U V A N TIBATTERICO LINEA INDUSTRIAL AIR

13 Progettata in modo specifico per gli ambienti industriali la linea Industrial Air attrezzata con dispositivo UV porta un vento nuovo nel mondo del raffrescamento con un'attenzione particolare per la salute delle persone. Trova la giusta soluzione basandoti su superfici del tuo ambiente di lavoro. Fino a 250m 2 Fino a 200/220m2 Fino a 180/200m2 Fino a 120/130m2 V30FRE12000MP Flussod'aria 12.000 m3/h V30FRE9000MP Flussod'aria 9.000 m3/h V30FRE8000MP Flussod'aria 8.000 m3/h V30FRE5001MP Flussod'aria 5.000 m3/h Industrial Air risulta in assoluto il sistema più economico per il raffrescamento a zona personalizzato.

Personalizza iltuo raffrescamento. Inogni tipodiambiente laqualità sifarà spazio. La giusta soluzione per un efficace sistema di raffrescamento industriale nasceconsiderando diversi fattori: il tipo di ambiente e la sua struttura la tipologia di postazioni di lavoro il tipo di mansioni svolte il tipo di macchine e impianti presenti. Per questo motivo, la linea Industrial Air dispone di un'ampia gamma di raffrescatori mobili, da 5000 a 34000 m3/h, ideali per raffrescare dalla piccola zona di lavoro al grande ambiente industriale. Una versatilità unica che permette di soddisfare in modo economico e flessibile ogni tipo di ambiente industriale. Un sistema flessibile ed economico per raffrescareognituo ambiente. Grazie allasua mobilità su ruote potraisempre aggiornare ladisposizione deltuo raffrescamento. Postazioni di lavoro Allevamentiintensivi Capannoni Magazzini logistici Grandiaree sportive Tensostrutture Ambientiall'aperto Officine Hangar 14 LINEA INDUSTRIAL AIR

Grande ambiente industriale FRE9000 FRE9000 FRE8000 FRE8000 FRE21000 Piccolazona di lavoro Postazione dilavoro Postazione dilavoro FRE8000 FRE8000 Dimensioni:15 x 10 m Aree logistiche Scaffale Scaffale Scaffale Banco dilavoro Banco dilavoro Scaffale Scaffale Scaffale Scaffale Scaffale Scaffale Scaffale FRE23500 FRE23500 Dimensioni:50 x 15 m Dimensioni:100 x 50 m Postazione dilavoro Postazione dilavoro Guardiola Scaffale Scaffale Scaffale Packaging Assemblaggio Assemblaggio Scaffale 15

Una garanziadipuro benessere. 16 Per noi la qualità ambientale è soprattutto rispetto e tutela per la salute delle persone che lavorano. Un pensiero che abbiamo avuto per primi sul mercato dei raffrescatori evaporativi, integrando su tutta la linea IndustrialAir una lampada UV nel serbatorio. Grazie ai suoi raggi ultravioletti l'acqua viene sterilizzata neutralizzando virus, batteri e muffe. Il flussod'aria fresca che si diffonde risulta incontaminato perchè nato da acqua costantemente igienizzata e priva di ristagni. A differenza di altri sistemiditipo chimico,l'utilizzo dei raggi UV sterilizza l'acqua senza lasciare alcun residuo nocivo potenzialmente dannoso per lasalute,se inalato. Il dispositivo UV è permanente e garantisce una durata lunghissima (in media 7000 ore pari a diversi anni di utilizzo estivo), senza richiedere alcun tipo di manutenzione. N O virus batteri muffe 7000 ore di vita equivalenti a diversi anni di uso estivo ZERO manutenzione SA LU TE PRO TETTA C O N D ISPO SITIVO U V A N TIBATTERICO LINEA INDUSTRIAL AIR

Risparmiareenergiaguadagnando benessere. 17 Oltre alla salute ed al benesseredelle persone, abbiamo pensato anche alla salvagurdia del pianeta. I raffrescatori IndustrialAir non utilizzano compressori assetati di energia, consumando fino all'80% in meno rispetto ai sistemi tradizionali di condizionamento della stessacapacità, e non immettono calore di scarto nell'ambiente. Il raffrescamento viene inoltre generato senzal'utilizzo di refrigeranti chimici o l'emissione di pericolose sostanze. ZERO refrigeranti chimici ZERO emissione di calore di scarto -80% di energia rispetto ai sistemi standard LINEA INDUSTRIAL AIR

18 V30FRE34000MP Rinfrescal'aria e migliora l'ambiente di lavoro. Funzione Timer accensione/spegnimento. Funzione Avvio ritardato. Migliore distribuzione dell’aria con la ventilazione circolare (swing). Alto comfort con una ventilazione silenziosa (Decibel 68-70-72). Pannello di rinfrescamento evaporativo in cellulosa:maggior risparmio energetico più protezione ambientale. Con filtro esterno anticalcare con polifosfati, per collegamento a rete idrica. Mobile con ruote dotate di freno. Ampia capacità del serbatoio (350 Lt) per ridurre il numero dei riempimenti. 3 livelli di velocità (alta-medio-bassa). Telecomando per il controllo a distanza. Avviso sonoro e visivo per un livello dell’acqua sempre ottimale. PORTATA DELL'ARIA RINFRESCATA 35 metri 16 metri Pannello LCD per il controllo immediato dei comandi. Flussod’aria: 34000 m3/h, regolabile. Area rinfrescata: 500/550 m2 circa*. IPX4per utilizzi all'esterno. Si colloca ovunque meglio se in prossimità delle aperture, non ha unità esterne e non richiede installazione. Opera un ricambio d’aria filtrata grazie agli speciali filtri in cellulosa. Design compatto, moderno per tutti gli ambienti. Grande autonomia di funzionamento: fino a 10 ore circa, con consumi medi secondo la potenza utilizzata e le temperature ambientali. Capacità serbatoio acqua: 350 litri, previsto anche collegamento a rete idrica. Non nebulizza e non distribuisce acqua nell’ambiente. Non danneggia materiali delicati come metalli, carta, tessuti. Waterproof W A T E R P R O O F LINEA INDUSTRIAL AIR

* Tutte le specifiche menzionate sono determinate da test. I risultati possono esserediversi in base alle situazioni ambientali e climatiche. Display digitale con comandi elettronici. Serbatoio galleggiante con controllo visivo dellivelloacqua. Filtroesterno anticalcare con polifosfati, per collegamento a rete idrica. Raccordo collegamento automatico a rete idrica. Dispositivo UV antibatterico. 19 CARATTERISTICHE TECNICHE V30FRE34000MP Flusso massimo di aria 34000 m3/h Alimentazione / Frequenza 220-240 V Consumo 1200 Watt Tipo di ventilatore Flusso assiale / 3 velocità Aria rinfrescata 500/550 m2 circa* Capacità serbatoio acqua 350 litri Consumo acqua 30/40 litri/h media a secondo dell'ultilizzo Collegamento rete idrica SI Rumorosità 68-70-72 dB Colore Grigio grafite Dimensioni 197 x 91,5 x 224 cm PesoNetto 182 kg Specificoper industrie,capannoni, zone dilavoro, tensostrutture. SA LU TE PRO TETTA C O N D ISPO SITIVO U V A N TIBATTERICO

20 V30FRE23500MP Rinfrescal'aria e migliora l'ambiente di lavoro. Funzione Timer accensione/spegnimento. Funzione Avvio ritardato. Migliore distribuzione dell’aria con la ventilazione circolare (swing). Alto comfort con una ventilazione silenziosa (Decibel 59-65-69). Pannello di rinfrescamento evaporativo in cellulosa:maggior risparmio energetico più protezione ambientale. Con filtro esterno anticalcare con polifosfati, per collegamento a rete idrica. Mobile con ruote dotate di freno. Ampia capacità del serbatoio (96 Lt) per ridurre il numero dei riempimenti. 3 livelli di velocità (alta-medio-bassa). Telecomando per il controllo a distanza. Avviso sonoro e visivo per un livello dell’acqua sempre ottimale. PORTATA DELL'ARIA RINFRESCATA 30 metri 16 metri Pannello LCD per il controllo immediato dei comandi. Flussod’aria: 23500 m3/h, regolabile. Area rinfrescata: 450 m2 circa*. Dotato di copertura in tessuto per il ricovero invernale. IPX4per utilizzi all'esterno. Si colloca ovunque meglio se in prossimità delle aperture, non ha unità esterne e non richiede installazione. A parete si installa in prossimità di aperture sulle finestre con supporti e collegato a rete idrica. Opera un ricambio d’aria filtrata grazie agli speciali filtri in cellulosa. Design compatto, moderno per tutti gli ambienti. Grande autonomia di funzionamento: fino a 8 ore circa, con consumi medi secondo la potenza utilizzata e le temperature ambientali. Utilizzando l’apparecchio alla massimapotenza e con grande caldo, l’autonomia potrebbe ridursi. Capacità serbatoio acqua: 96 litri, previsto anche collegamento a rete idrica. Non nebulizza e non distribuisce acqua nell’ambiente. Non danneggia materiali delicati come metalli, carta, tessuti. Waterproof W A T E R P R O O F LINEA INDUSTRIAL AIR

* Tutte le specifiche menzionate sono determinate da test. I risultati possono esserediversi in base alle situazioni ambientali e climatiche. Specificoper industrie,capannoni, zone dilavoro, tensostrutture. Display digitale con comandi elettronici. Serbatoio galleggiante con controllo visivo dellivelloacqua. Filtroesterno anticalcare con polifosfati, per collegamento a rete idrica. Raccordo collegamento automatico a rete idrica. Bocchetta serbatoioacqua per riempimento manuale. 21 SA LU TE PRO TETTA C O N D ISPO SITIVO U V A N TIBATTERICO CARATTERISTICHE TECNICHE V30FRE23500MP Flusso massimo di aria 23500 m3/h Alimentazione / Frequenza 220-240 V Consumo 1100 Watt Tipo di ventilatore Flusso assiale Aria rinfrescata 450 m2 circa* Capacità serbatoio acqua 96 litri Collegamento rete idrica 15/20 litri/h media a secondo dell'utilizzo Collegamento rete idrica SI Rumorosità 59-65-69 dB Colore Grigio chiaro Dimensioni 112 x 72 x 165 cm PesoNetto 70 kg Dispositivo UV antibatterico.

22 V30FRE18000MP Rinfrescal'aria e migliora l'ambiente di lavoro. Funzione Timer accensione/spegnimento. Funzione Avvio ritardato. Migliore distribuzione dell’aria con la ventilazione circolare (swing). Alto comfort con una ventilazione silenziosa (Decibel 58-64-70). Pannello di rinfrescamento evaporativo in cellulosa:maggior risparmio energetico più protezione ambientale. Con filtro esterno anticalcare con polifosfati, per collegamento a rete idrica. Mobile con ruote dotate di freno. Ampia capacità del serbatoio (60 Lt) per ridurre il numero dei riempimenti. 3 livelli di velocità (alta-medio-bassa). Telecomando per il controllo a distanza. Avviso sonoro e visivo per un livello dell’acqua sempre ottimale. PORTATA DELL'ARIA RINFRESCATA 25 metri 12 metri Pannello LCD per il controllo immediato dei comandi. Flussod’aria: 18000 m3/h, regolabile. Area rinfrescata: 250/300 m2 circa*. Dotato di copertura in tessuto per il ricovero invernale. IPX4per utilizzi all'esterno. Si colloca ovunque meglio se in prossimità delle aperture, non ha unità esterne e non richiede installazione. A parete si installa in prossimità di aperture sulle finestre con supporti e collegato a rete idrica. Opera un ricambio d’aria filtrata grazie agli speciali filtri in cellulosa. Design compatto, moderno per tutti gli ambienti. Grande autonomia di funzionamento: fino a 8 ore circa, con consumi medi secondo la potenza utilizzata e le temperature ambientali. Utilizzando l’apparecchio alla massimapotenza e con grande caldo, l’autonomia potrebbe ridursi. Capacità serbatoio acqua: 60 litri, previsto anche collegamento a rete idrica. Non nebulizza e non distribuisce acqua nell’ambiente. Non danneggia materiali delicati come metalli, carta, tessuti. Waterproof W A T E R P R O O F LINEA INDUSTRIAL AIR

* Tutte le specifiche menzionate sono determinate da test. I risultati possono esserediversi in base alle situazioni ambientali e climatiche. Specificoper industrie,capannoni, zone dilavoro, tensostrutture. Display digitale con comandi elettronici. Serbatoio galleggiante con controllo visivo dellivelloacqua. Filtroesterno anticalcare con polifosfati, per collegamento a rete idrica. Raccordo collegamento automatico a rete idrica. Bocchetta serbatoioacqua per riempimento manuale. 23 SA LU TE PRO TETTA C O N D ISPO SITIVO U V A N TIBATTERICO CARATTERISTICHE TECNICHE V30FRE18000MP Flusso massimo di aria 18000 m3/h Alimentazione / Frequenza 220-240 V Consumo 700 Watt Tipo di ventilatore Flusso assiale Aria rinfrescata 250/300 m2 circa* Capacità serbatoio acqua 60 litri Consumo acqua 10/15 litri/h media a secondo dell'ultilizzo Collegamento rete idrica SI Rumorosità 58-64-70 dB Colore Grigio chiaro Dimensioni 112 x 60 x 150 cm PesoNetto 50 kg Dispositivo UV antibatterico.

24 V30FRE12000MP Rinfrescal'aria e migliora l'ambiente di lavoro. Funzione Timer accensione/spegnimento. Funzione Avvio ritardato. Migliore distribuzione dell’aria con la ventilazione circolare (swing). Alto comfort con una ventilazione silenziosa (Decibel 54-58-63). Pannello di rinfrescamento evaporativo in cellulosa:maggior risparmio energetico più protezione ambientale. Con filtro esterno anticalcare con polifosfati, per collegamento a rete idrica. Mobile con ruote dotate di freno. Ampia capacità del serbatoio (70 Lt) per ridurre il numero dei riempimenti. 3 livelli di velocità (alta-medio-bassa). Telecomando per il controllo a distanza. Avviso sonoro e visivo per un livello dell’acqua sempre ottimale. PORTATA DELL'ARIA RINFRESCATA 18 metri 15 metri Pannello LCD per il controllo immediato dei comandi. Flussod’aria: 12000 m3/h, regolabile. Area rinfrescata: 250 m2 circa*. Dotato di copertura in tessuto per il ricovero invernale. IPX4per utilizzi all'esterno. Si colloca ovunque meglio se in prossimità delle aperture, non ha unità esterne e non richiede installazione. A parete si installa in prossimità di aperture sulle finestre con supporti e collegato a rete idrica. Opera un ricambio d’aria filtrata grazie agli speciali filtri in cellulosa. Design compatto, moderno per tutti gli ambienti. Grande autonomia di funzionamento: fino a 8 ore circa, con consumi medi secondo la potenza utilizzata e le temperature ambientali. Utilizzando l’apparecchio alla massimapotenza e con grande caldo, l’autonomia potrebbe ridursi. Capacità serbatoio acqua: 70 litri, previsto anche collegamento a rete idrica. Non nebulizza e non distribuisce acqua nell’ambiente. Non danneggia materiali delicati come metalli, carta, tessuti. Waterproof W A T E R P R O O F LINEA INDUSTRIAL AIR

* Tutte le specifiche menzionate sono determinate da test. I risultati possono esserediversi in base alle situazioni ambientali e climatiche. Specificoper industrie,capannoni, zone dilavoro, tensostrutture. Display digitale con comandi elettronici. Serbatoio galleggiante con controllo visivo dellivelloacqua. Filtroesterno anticalcare con polifosfati, per collegamento a rete idrica. Raccordo collegamento automatico a rete idrica. Bocchetta serbatoioacqua per riempimento manuale. 25 SA LU TE PRO TETTA C O N D ISPO SITIVO U V A N TIBATTERICO CARATTERISTICHE TECNICHE V30FRE12000MP Flusso massimo di aria 12000 m3/h Alimentazione / Frequenza 220-240 V Consumo 440 Watt Tipo di ventilatore Flusso assiale Aria rinfrescata 250 m2 circa* Capacità serbatoio acqua 70 litri Consumo acqua 8/10 litri/h media a secondo dell'ultilizzo Collegamento rete idrica SI Rumorosità 54-58-63 dB Colore Grigio chiaro Dimensioni 92,5 x 58 x 144 cm PesoNetto 43 kg Dispositivo UV antibatterico.

26 V30FRE9000MP Rinfrescal'aria e migliora l'ambiente di lavoro. Funzione Timer accensione/spegnimento. Funzione Avvio ritardato. Migliore distribuzione dell’aria con la ventilazione circolare (swing). Alto comfort con una ventilazione silenziosa (Decibel 53-58-63). Pannello di rinfrescamento evaporativo in cellulosa:maggior risparmio energetico più protezione ambientale. Con filtro esterno anticalcare con polifosfati, per collegamento a rete idrica. Mobile con ruote dotate di freno. Ampia capacità del serbatoio (55 Lt) per ridurre il numero dei riempimenti. 3 livelli di velocità (alta-medio-bassa). Telecomando per il controllo a distanza. Avviso sonoro e visivo per un livello dell’acqua sempre ottimale. PORTATA DELL'ARIA RINFRESCATA 16 metri 13 metri Pannello LCD per il controllo immediato dei comandi. Flussod’aria: 9000 m3/h, regolabile. Area rinfrescata: 200/220 m2 circa*. Dotato di copertura in tessuto per il ricovero invernale. IPX4per utilizzi all'esterno. Si colloca ovunque meglio se prossimità delle aperture, non ha unità esterne e non richiede installazione. A parete si installa in prossimità di aperture sulle finestre con supporti e collegato a rete idrica. Opera un ricambio d’aria filtrata grazie agli speciali filtri in cellulosa. Design compatto, moderno per tutti gli ambienti. Grande autonomia di funzionamento: fino a 6 ore circa, con consumi medi secondo la potenza utilizzata e le temperature ambientali. Utilizzando l’apparecchio alla massimapotenza e con grande caldo, l’autonomia potrebbe ridursi. Capacità serbatoio acqua: 55 litri, previsto anche collegamento a rete idrica. Non nebulizza e non distribuisce acqua nell’ambiente. Non danneggia materiali delicati come metalli, carta, tessuti. Waterproof W A T E R P R O O F LINEA INDUSTRIAL AIR

* Tutte le specifiche menzionate sono determinate da test. I risultati possono esserediversi in base alle situazioni ambientali e climatiche. Specificoper industrie,capannoni, zone dilavoro, tensostrutture. CARATTERISTICHE TECNICHE V30FRE9000MP Flusso massimo di aria 9000 m3/h Alimentazione / Frequenza 220-240 V Consumo 370 Watt Tipo di ventilatore Flusso assiale Aria rinfrescata 200/220 m2 circa* Capacità serbatoio acqua 55 litri Collegamento rete idrica 6/8 litri/h media a secondo dell'ultilizzo Collegamento rete idrica SI Rumorosità 53-58-63 dB Colore Grigio chiaro Dimensioni 87 x 48 x 138 cm PesoNetto 37 kg Display digitale con comandi elettronici. Serbatoio galleggiante con controllo visivo dellivelloacqua. Filtroesterno anticalcare con polifosfati, per collegamento a rete idrica. Raccordo collegamento automatico a rete idrica. Bocchetta serbatoioacqua per riempimento manuale. 27 SA LU TE PRO TETTA C O N D ISPO SITIVO U V A N TIBATTERICO Dispositivo UV antibatterico

28 V30FRE8000MP Rinfrescal'aria e migliora l'ambiente di lavoro. Con filtro esterno anticalcare con polifosfati, per collegamento a rete idrica. PORTATA DELL'ARIA RINFRESCATA 16 metri 12 metri Funzione Timer accensione/spegnimento. Funzione Avvio ritardato. Migliore distribuzione dell’aria con la ventilazione circolare (swing). Alto comfort con una ventilazione silenziosa (Decibel 54-59-64). Pannello di rinfrescamento evaporativo in cellulosa:maggior risparmio energetico più protezione ambientale. Mobile con ruote dotate di freno. Ampia capacità del serbatoio (60 Lt) per ridurre il numero dei riempimenti. 3 livelli di velocità (alta-medio-bassa). Telecomando per il controllo a distanza. Avviso sonoro e visivo per un livello dell’acqua sempre ottimale. Pannello LCD per il controllo immediato dei comandi. 3 pannelli raffrescantisui3 lati per migliorare ilrisultatodirinfrescamento. Dotato di4 filtriantipolvere. Flussod’aria: 8000 m3/h, regolabile. Area rinfrescata: 180/200 m2 circa*. Dotato di copertura in tessuto per il ricovero invernale. IPX4per utilizzi all'esterno. Si colloca ovunque meglio se in prossimità delle aperture, non ha unità esterne e non richiede installazione. A parete si installa in prossimità di aperture sulle finestre con supporti e collegato a rete idrica. Opera un ricambio d’aria filtrata grazie agli speciali filtri in cellulosa. Design compatto, moderno per tutti gli ambienti. Grande autonomia di funzionamento: fino a 8 ore circa, con consumi medi secondo la potenza utilizzata e le temperature ambientali. Utilizzando l’apparecchio alla massimapotenza e con grande caldo, l’autonomia potrebbe ridursi. Capacità serbatoio acqua: 60 litri, previsto anche collegamento a rete idrica. Non nebulizza e non distribuisce acqua nell’ambiente. Non danneggia materiali delicati come metalli, carta, tessuti. Waterproof W A T E R P R O O F LINEA INDUSTRIAL AIR

* Tutte le specifiche menzionate sono determinate da test. I risultati possono esserediversi in base alle situazioni ambientali e climatiche. Specificoper industrie,capannoni, zone dilavoro, tensostrutture. Display digitale con comandi elettronici. 4 filtri antipolvere. Serbatoio galleggiante con controllo visivo dellivelloacqua. Filtroesterno anticalcare con polifosfati, per collegamento a rete idrica. Raccordo collegamento automatico a rete idrica. Bocchetta serbatoioacqua per riempimento manuale. 29 SA LU TE PRO TETTA C O N D ISPO SITIVO U V A N TIBATTERICO CARATTERISTICHE TECNICHE V30FRE8000MP Flusso massimo di aria 8000 m3/h Alimentazione / Frequenza 220-240 V Consumo 430 Watt Tipo di ventilatore Flusso assiale Aria rinfrescata 180/200 m2 circa* Capacità serbatoio acqua 60 litri Collegamento rete idrica 6/8 litri/h media a secondo dell'ultilizzo Collegamento rete idrica SI Rumorosità 54-59-64 dB Colore Grigio chiaro Dimensioni 86 x 50 x 140 cm PesoNetto 37 kg Dispositivo UV antibatterico.

30 V30FRE5001MP Rinfrescal'aria e migliora l'ambiente di lavoro. Migliore distribuzione dell’aria con la ventilazione circolare (swing). Alto comfort con una ventilazione silenziosa (Decibel 55-57-58). Pannello di rinfrescamento evaporativo in cellulosa:maggior risparmio energetico più protezione ambientale. PORTATA DELL'ARIA RINFRESCATA 12 metri 10 metri Mobile con ruote dotate di freno. Ampia capacità del serbatoio (90 Lt) per ridurre il numero dei riempimenti. 3 livelli di velocità (alta-medio-bassa). Pannello LED 3 pannelli raffrescanti sui 3 lati per migliorare ilrisultato dirinfrescamento. Dotato divano superiore portaghiaccio. Flusso d’aria: 5000 m3/h, regolabile. Area rinfrescata: 120/130 m2 circa*. IPX4 per utilizzi all'esterno. Si colloca ovunque meglio se in prossimità delle aperture, non ha unità esterne e non richiede installazione. A parete si installa in prossimità di aperture sulle finestre con supporti e collegato a rete idrica. Opera un ricambio d’aria filtrata grazie agli speciali filtri in cellulosa. Design compatto, moderno per tutti gli ambienti. Grande autonomia di funzionamento: fino a 8/10 ore circa, con consumi medi secondo la potenza utilizzata e le temperature ambientali. Utilizzando l’apparecchio alla massima potenza e con grande caldo, l’autonomia potrebbe ridursi. Capacità serbatoio acqua: 90 litri, previsto anche collegamento a rete idrica. Non nebulizza e non distribuisce acqua nell’ambiente. Non danneggia materiali delicati come metalli, carta, tessuti. Waterproof WATER PROOF Funzione Timer accensione/spegnimento. Telecomando per il controllo a distanza. Avviso sonoro e visivo per un livello dell’acqua sempre ottimale. LINEA INDUSTRIAL AIR

* Tutte le specifiche menzionate sono determinate da test. I risultati possono esserediversi in base alle situazioni ambientali e climatiche. Specificoper industrie,capannoni, zone dilavoro, tensostrutture. Display con comandiLED con sensore temperatura ambiente. Indicatore livelloacqua. 31 SA LU TE PRO TETTA C O N D ISPO SITIVO U V A N TIBATTERICO CARATTERISTICHE TECNICHE V30FRE5001MP Flusso massimo di aria 5000 m3/h Alimentazione / Frequenza 220-240 V Consumo 230 Watt Tipo di ventilatore Flusso assiale Aria rinfrescata 120/130 m2 circa* Capacità serbatoio acqua 90 litri Collegamento rete idrica 3/4 litri/h media a secondo dell'ultilizzo Collegamento rete idrica NO Rumorosità 55-57-58 dB Colore Bianco Dimensioni 66,4 x 43,3 x 118,3 cm PesoNetto 16 kg Bocchetta serbatoioacqua per riempimento manuale. Vano superiore portaghiaccio. Dispositivo UV antibatterico.

32 V30SC25000MP V30SC21000MP Serbatoio interno per condensa da 18 litri. Impostazione temperatura ambiente. Impostazione temperatura uscita condotti aria fredda. Mobile con ruote dotate di freno. Allarme protezione serbatoio condensa pieno. 2 livelli di velocità. Funzione Timer arresto automatico. Display digitale comandi. Per eliminare velocemente caldo e umidità dagli ambienti di lavoro migliorando il benesseree l'efficienza degli operatori rappresenta la soluzione più efficace e conveniente sul mercato. Ogni unità è mobile ed indipendente senzabisogno di unità esterne. Non richiede quindi tempi e costi di installazione. Basta un semplice click per generare senzarumorosità un flusso di aria fredda concentrato su una specifica zona sia in ambienti interni che in specifiche aree di lavoro in ambiente esterno offrendo alta efficienza di raffreddamento anche a grandi distanze dall'unità. La coppia diconvogliatoriallungabili e flessibili permettono di canalizzare l'aria fredda con ogniangolazione raggiungendo anche ambientidifficili ed angusti con la possibilità di raffreddare diverse zone contemporaneamente. Aria condizionata mobile a zone per necessità di freddo più intenso e mirato per applicazioni nell'industrial processing. Grazie alla propria efficienza e versatilità rappresenta la soluzione immediata ideale per un ampia gamma di settori. Settore industriale Per raffreddare: - postazioni di lavoro in capannoni non climatizzati o all'interno di veicoli; - zone di carico e scarico; - attività di industrial processing. Settore navale -cantieri Per raffreddare: - postazioni di lavoro all'interno delle costruzioni navali e nelle cabine di manovra. Settore eventi,showroom e aziende dinoleggio Per raffreddare grandi ambienti non climatizzati come tensostrutture o ampie aree all'aperto allestite con tendoni e gazebo. CARATTERISTICHE TECNICHE V30SC25000MP V30SC21000MP Area di raffreddamento 60/80 m2 circa* 50/70 m2 circa* Voltaggio 230V-50Hz monofase 230V-50Hz monofase Potenza assorbita 2,9 kW 2,6 kW Capacità di raffreddamento 25000 BTU/h 21000 BTU/h Flusso aria (condensatore) 2009/2497 m3/h 2022/2362 m3/h Flusso aria (evaporatore) 985/1104 m3/h 790/951 m3/h Refrigerante R-410A R-410A Serbatoio di condensa 18 litri 18 litri Diametro condotto espulsione aria calda 40 cm 30 cm Lunghezza (max) condotto aria 15 m 15 m Dimensioni 56x73x130 cm 52,3x67,1x104 cm Peso netto 96 kg 88 kg Figura 1 LINEA INDUSTRIAL AIR

33 MOD.V30SC25000MP Mobile, con ruote per un utilizzo flessibile Area raffreddata 60/80 m2 circa* Grazie agli appositi convogliatori veicola l'aria fredda e deumidificata (Fig.1) DOTAZIONISTANDARD: Sonda temperatura antigelo Allarme/Protezione serbatoio pieno Pressostato di sicurezza all’uscita del compressore Serbatoio interno per condensa da 18 litri Cavo alimentazione con spina Schuko Filtro metallico antipolvere evaporatore (lavabile) Filtro metallico antipolvere condensatore (lavabile) Autodiagnosi Raccordo di scarico Ripartenza automatica Termostato antighiaccio 2 velocità Display digitale comandi MOD.V30SC21000MP Mobile, con ruote per un utilizzo flessibile Area raffreddata 50/70 m2 circa* Grazie agli appositi convogliatori veicola l'aria fredda e deumidificata (Fig.1) DOTAZIONISTANDARD: Sonda temperatura antigelo Allarme/Protezione serbatoio pieno Pressostato di sicurezza all’uscita del compressore Serbatoio interno per condensa da 18 litri Cavo alimentazione con spina Schuko Filtro metallico antipolvere evaporatore (lavabile) Filtro metallico antipolvere condensatore (lavabile) Autodiagnosi Raccordo di scarico Ripartenza automatica Termostato antighiaccio 2 velocità Display digitale comandi * Tutte le specifiche menzionate sono determinate da test. I risultati possono esserediversi in base alle situazioni ambientali e climatiche. Condotto ariafredda orientabile(varielunghezze).

RkJQdWJsaXNoZXIy NzIwODE=