Catalogo Jardin

CATALOGO JARDIN CONTRACT

1 Magritte Magritte Magritte Magritte

2 Magritte Magritte è un progetto concepito per offrire comfort all’aperto, dove il telaio e la cuscinatura interagiscono in modo innovativo. Le parti imbottite si integrano nel telaio e si fissano facilmente incastrandosi tra loro. La generosa imbottitura lascia visibili le gambe in metallo a sezione tonda, conferendo forza e riconoscibilità alla poltroncina. Magritte trasmette solidità e resistenza, unendo a ciò un’eleganza informale e innata. La scelta dei materiali è stata guidata da una sensibilità ecologica: sono stati selezionati tessuti con filato riciclato e l’assemblaggio dei vari elementi è stato progettato senza l’uso di colle.

3

4 34

5 Millet Millet Millet Millet

6 Millet è una collezione di imbottiti modulari che combina elementi di seduta con piani d’appoggio. Il dettaglio distintivo, da cui la collezione prende il nome, è lo schienale mobile. Questo schienale, chiamato alettone o Millet, si poggia sulla struttura tubolare e può ruotare di circa 15 gradi, permettendo al cuscino di assumere diverse inclinazioni per offrire il massimo comfort. "Una seduta versatile, ideale per diversi contesti d’uso, sia residenziali che contract."

7

8 Il sistema è composto da quattro moduli in totale che consentono di ottenere svariate composizioni. I rivestimenti dei cuscini dai volumi generosi sono proposti in texture differenti accuratamente selezionate per inserirsi armoniosamente in ambienti outdoor classici o contemporanei. Cuscineria in tessuto acrilico per uso outdoor.Tavolino d’appoggio con telaio in acciaio verniciato e piano in HPL.

9

10 Mary Mary Mary Mary

11 Mary La nuova seduta Mary trae ispirazione dai canoni della moda sartoriale, giocando con abbinamenti di colori tra struttura e seduta, con le trame dei tessuti per interni ed esterni e con le diverse lavorazioni. Oltre al tessuto liscio, simile a un foglio, sono disponibili una versione trapuntata a quadrotti e una imbottita e sagomata a onde. Le trapuntature e le imbottiture non solo aggiungono un elemento grafico distintivo, ma offrono anche un maggiore comfort.

12

13 Mary ha il telaio in metallo, disponibile nel colore lino, tortora, antracite, terracotta, avio e verde oliva. In versione indoor il bracciolo è in legno di rovere certificato FSC®.In versione outdoor il bracciolo è in legno di iroko certificato FSC®, oppure in metallo in tinta coordinata al telaio.

14 Mary Coffee Table Da usare abbinati o singolarmente, i tavolini simboleggiano con le loro forme la continuità, la ciclicità e il rapporto con il tempo, le stagioni, il quotidiano e lo spazio. L'anima green dei tavolini si esprime nel piano in black cork, un materiale completamente ecologico, naturale e riciclato, perfetto sia per gli spazi esterni che per quelli interni.

15 Elisa Elisa Elisa Elisa

16 Elisa OTIVMN+M Design Studio M.B.A.Contract, Milan, Italy Omaggio alle raffinate atmosfere degli interni degli anni ’50 e ’60, Elisa si distingue per la sua eleganza in tutte le versioni, sia per il mondo contract che per quello domestico. Sedia, poltroncina e sgabelli si caratterizzano per un sottile telaio tubolare che contorna e sostiene seduta e schienali imbottiti.

17

18 ElisaLegno Per un tocco sofisticato, seduta e schienale sono realizzati in multistrato curvato di faggio, disponibile nelle finiture naturale, noce canaletto, rovere naturale o laccato nero a poro aperto.

19 Elisa Lounge 65 La serie Elisa viene declinata in una nuova dimensione lounge, adatta al relax, avvolgente e comoda. La poltrona a slitta si completa con un comodo pouf opzionale.

20 ElisaWaterproof Elisa si apre all’outdoor con la versione Waterproof, che si distingue per gli innovativi rivestimenti per esterni disponibili in quattro colori. La struttura in acciaio tubolare è abbinata a tonalità sabbia, verde oliva, azzurro e marsala, permettendo di giocare con questi colori.

21 69 ElisaTecnopolimero In questa versione, Elisa presenta seduta e schienale in tecnopolimero. Le forme morbide comunicano un piacevole senso di ricchezza e solidità, mentre la qualità tattile della finitura delle superfici e la scelta di colori contemporanei rendono sedia e sgabello ideali per gli spazi contract più alla moda.

22

23 Elisa FilòNest Elisa Filò Nest è una poltroncina avvolgente caratterizzata da uno schienale dalle forme generose, perfetta come seduta intorno a un tavolo o in un angolo relax. La sensazione accogliente di un nido protettivo è accentuata dalla possibilità di aggiungere un cuscino schienale, accessorio opzionale.

24 Elisa Sofa Filò Elisa Sofa Filò, il divano per esterni della collezione Elisa, risponde ai nostri naturali desideri di relax, coccole e comfort. L'intreccio dello schienale in corda nautica aggiunge personalità, calore e una sensazione familiare, mentre la gamma cromatica fresca e vibrante celebra i colori estivi, facendoci sentire ancora più in sintonia con la natura circostante.

25 Elisa Filò La fettuccia di corda nautica la rende un complemento d’arredo ideale per godersi l'estate e la vita all'aria aperta. Le numerose varianti di struttura e colore creano suggestivi intrecci cromatici.

26

27 ElisaSwing La collezione Elisa outdoor si arricchisce di un complemento originale e prezioso: la poltrona sospesa Elisa Swing. Realizzata in acciaio tubolare verniciato a polvere, presenta seduta e schienale intrecciati in corda nautica. Un elemento ideale per vivere il piacere e il relax all'aria aperta.

28 Elisa Club Robusta ed elegante, la collezione da esterni Elisa Club è stata studiata per soddisfare il desiderio di comfort e relax all'aria aperta. L'intreccio dello schienale in estruso di PVC, unito alla solidità del telaio metallico, conferisce alla serie personalità e calore. I generosi cuscini dai colori accesi ci accolgono con morbidezza, permettendoci di sentirci ancora più parte della natura.

29

30 Klimt Klimt Klimt Klimt

31 Klimt Il richiamo visivo al mondo della natura e alle sue linee armoniche e attraenti, insieme al tema ecologico, si sintetizzano in una forma facilmente riconoscibile: la sedia Klimt. Fresca, pratica, confortevole e accogliente, proprio come suggerisce il suo nome. Nella versione imbottita è perfetta per gli ambienti interni, mentre in quella essenziale in tecnopolimero è adatta sia per gli interni che per gli esterni.

32 Non di minor importanza rispetto alla forma è il materialeutilizzato: la plastica certificata riciclata, materiale ormai sempre più evoluto ed utilizzato dall’azienda.

33

34 Nella versione imbottita è perfetta per l’indoor, trova il suo naturale habitat in uffici, auditorium, fino a sale conferenze o sale d’aspetto e istituti scolastici.

35

36 Stef Stef Stef Stef

37 Stef La collezione di sedute Stef è realizzata al 100% con materiali provenienti dal secondo ciclo di vita. Le forme organiche, creative e sostenibili, favoriscono il relax grazie alle linee arrotondate e all'elemento distintivo della fascia, caratterizzata da un motivo a righe in rilievo che avvolge l'utente come un abbraccio. La collezione presenta due varianti: una versione interamente in tecnopolimero, ideale per gli spazi esterni, e un'altra più elegante con l'aggiunta di un cuscino di seduta e una fascia imbottita e rivestita in tessuto, che offre un comfort ancora maggiore.

38

39

40 Proserpina Proserpina Proserpina Proserpina

41 Proserpina Avvolgente, sinuosa e con un look che combina comfort e grinta, Proserpina si distingue con stile nel mondo contract. Disponibile in tecnopolimero con scocca nuda o imbottita, presenta un telaio in faggio, acciaio verniciato, finitura nichel nero o ottone satinato.

42 Proserpina

43 Proserpina Imbottita Particolarmente adatta alle soluzioni di design flessibili è la versione imbottita con telaio a quattro razze, disponibile con o senza ruote, che avvolge nell'eleganza e nel comfort sia chi è di passaggio per una riunione che chi rimane seduto per tutto il giorno. L'ampia gamma di colori permette di personalizzare l'ambiente secondo il proprio stile.

44

45 Robigo Robigo Robigo Robigo

46 Robigo La collezione Robigo si arricchisce con una nuova versione dotata di una comoda imbottitura, rendendola adatta anche per ambientazioni d'interni. Con questa aggiunta, la famiglia di sedute si completa, combinando l'eleganza con la funzionalità. L'introduzione del tessuto conferisce un tocco smart alle esigenze pragmatiche del mondo outdoor. Si accentua l'estetica a "biscotto" e la seduta si alza sensibilmente per garantire maggiore carattere e comfort.

47

48

49 Seduta eclettica, Robigo interpreta il labile equilibrio tra indoor e outdoor. Un’unica scocca, fissata al telaio, funge indifferentemente da schienale e da seduta. Un telaio e quattro “scocche”, con texture e materiali eterogenei, ne consentono la fruizione in ambienti molto differenti.

50 Struttura in acciaio zincato e verniciato a polvere. Doghe in legno massello mogano trattato per esterni.

51 volturno volturno volturno volturno

52 volturno Le curve delineano la struttura in metallo di Volturno, uno sgabello dal design espressivo e gioioso. Disponibile con sedile imbottito o in legno e telaio verniciato o con finitura galvanica, è perfetto come complemento indoor per un banco bar. Realizzato in metallo verniciato, trova la sua collocazione ideale in spazi in&out, come dehors e terrazze coperte.

53 Proserpina

54 Dalle linee essenziali e dal sapore estivo, la collezione Selene, realizzata in tondino d'acciaio zincato e verniciato, comprende sedute e sgabelli impilabili disponibili in una varietà di colori. Selene

55 Fede Fede Fede Fede

56 Fede Profili con sezioni volutamente generose fungono da struttura portante per Fede, una seduta morbida e avvolgente. Materiali, colori e finiture combinati in diverse varianti esaltano la personalità sia della sedia che della poltroncina, adattandosi alle molteplici soluzioni abitative e alle varie situazioni nel mondo contrattuale.

57

58 Mirò Mirò Mirò Mirò

59 Mirò Mirò Mirò è una collezione poliedrica che offre molteplici versioni di telaio e un’ampia gamma di finiture. Dalla versione con scocca in tecnopolimero si passa a quella imbottita di Legno Mirò Imbottita, con telaio disponibile in faggio naturale, sbiancato o tinto wengé. Questa serie è ideale per gli ambienti contract poiché unisce l’eleganza alla praticità di poter essere facilmente impilata grazie a un carter sottoscocca.

60

61

62 Tellus Tellus Tellus Tellus

63 Tellus La collezione Tellus rappresenta un sistema di tavoli complesso che coinvolge diversi materiali e tecnologie produttive, creando un prodotto flessibile e personalizzabile. La sua novità si basa sulla sperimentazione dei materiali per il piano e sul design dei dettagli. Questi tavoli possono ospitare piani realizzati in HPL, marmo e altri materiali pregiati. Il fulcro del progetto è rappresentato dalla gamba in pressofusione di alluminio, la cui sezione ad "osso di seppia" ispira il nome della collezione.

64

65 Tellus OF

66

67

68 Pranzo In un semplice gesto, il tavolo Pranzo si allunga per offrire un'ospitalità senza confini sia indoor che outdoor. Dotato di un piano in stratificato HPL disponibile in diverse finiture e una struttura in acciaio zincato e verniciato a polvere con effetto opaco.

69 PranzoAllungabile120/160/200

70 Differenti dimensioni e finiture conferiscono a Sisley una versatilità urban chic. La collezione di tavoli presenta un basamento con piano rettangolare in stratificato compact, con gambe e traversa disponibili in acciaio o in faggio naturale. I piedini sono orientabili e regolabili, garantendo stabilità e adattabilità su diverse superfici. Sisley

71 Virtus rappresenta la perfetta sintesi di funzionalità, minimalismo e riconoscibilità. La sua base in acciaio, dotata di snodo in alluminio pressofuso, è composta da diversi elementi che possono essere personalizzati, dando vita a una linea di tavoli e complementi di varie forme e dimensioni, ideale sia per l'ambiente domestico che per le aree pubbliche. Virtus

72

73 Virbio Espressione di un design minimalista e ricercato, il tavolo Virbio offre un look versatile adatto per diverse applicazioni nel settore contract. È abbinabile a top di diverse dimensioni e finiture e si distingue per la sua base quadrata in ghisa verniciata, caratterizzata da angoli raggiati distintivi. Disponibile in tre altezze, si dimostra particolarmente stabile grazie alla forma della base stessa e ai piedini regolabili.

74 Tempesta rappresenta un complemento d'arredo versatile che trova applicazione in ogni settore contract. La collezione Tempesta offre una serie di basamenti con base e colonna disponibili in forme quadrate o tonde, abbinabili a piani di diverse dimensioni e finiture. Tempesta

75

76 Il tavolo Morisot è stato progettato per soddisfare esigenze di praticità e compattezza. Disponibile in diverse altezze sia per la versione fissa che per quella affiancabile, questa presenta una maniglia per agevolare l'allineamento di più tavoli. 178 Morisot

77 Laverna Laverna, disponibile sia con che senza braccioli integrati, offre un comfort d'eccellenza. La struttura in tecnopolimero consente il suo utilizzo sia negli spazi d'incontro e pubblici che nel giardino di casa. La collezione Laverna si completa con la versione Lounge, caratterizzata da una seduta più ampia e avvolgente.

78 Maia Caratterizzata da una personalità sobria, Maia presenta tratti minimali nelle linee perimetrali. La sua struttura leggera e la possibilità di impilaggio, realizzata in tecnopolimero, facilitano il suo utilizzo in una vasta gamma di spazi contract, sia indoor che outdoor. La collezione si completa con uno sgabello disponibile in due altezze.

79 La famiglia Lua, realizzata in tecnopolimero e facilmente impilabile, offre una soluzione versatile per gli spazi outdoor. Caratterizzata da un'estetica tradizionale arricchita con piccoli fori decorativi, comprende anche la versione sgabello, disponibile in due altezze e in una vasta gamma di colori. Lua

80 Luna Classica ed elegante nella sua silhouette a doghe, questa poltrona offre un'ampia e confortevole seduta ed è facilmente impilabile. La sua struttura è realizzata in tecnopolimero rinforzato in fibra di vetro, garantendo robustezza e durabilità. La forma ergonomica e maneggevole si armonizza con ogni tipo di arredamento, sia negli spazi esterni di un ristorante, che in un dehors di città o nel giardino di casa.

81 Elegante e funzionale, Spes è il lettino da sole impilabile che ridefinisce le regole del relax. Caratterizzato da un telaio in tecnopolimero arricchito con fibra di vetro e stampato con tecnica air molding, questo lettino dispone di uno schienale regolabile e di un telo reversibile e facilmente sostituibile. È inoltre dotato di ruote integrate per una maggiore praticità. Il tavolino Spes, realizzato anch'esso in tecnopolimero, riprende le linee dolci e arrotondate del lettino omonimo e dispone di un ripiano estraibile che può essere utilizzato come pratico vassoio. Spes

82 Tempesta Tempesta h.109 Tempesta Tempesta Tempesta h.50 Tempesta XL Collezione Tempesta h.73 Legno Tempesta Tempesta doppio Tempesta

83 Tavoli Basi

84 Tissot Whistler Panca Tissot Courbet Poltrona Sedia Legno Sgabello h.65 | h.80 Sedia con tavolino Sedia a slitta Imbottita Legno Imbottita Legno Tecnopolimero Legno Poltrona Imbottita Legno Imbottita Seurat Hals Velázquez Ingres Sargent ManetImbottita Poltrona Legno Sedia Ufficio Antishock Poltrona You Legno Imbottita Poltrona You Sedia Me Legno antishock Imbottita Sedia Me Sgabello h.65 | h.82 Sargent Twist Tecnopolimero Sargent Up Tecnopolimero Sargent Up Imbottita

85 Corot Eakins Bellini Corot 4 piedi Hogarth Gainsborough Friedrich Boccioni Braque Delvaux Sgabello Sedia Sedia Sedia Poltrona Sgabello h.65 | h.80 Sedia Poltrona Sgabello h.65 | h.74 Sedia Sedia Sgabello Sedia Poltrona Sgabello h.65 | h.75 Sedia Go Green Titian Rousseau Constable Escher Fortuny Giacometti Bruegel TopRousseau Sedia Sedia Poltrona Sedia Sofa Poltrona Poltrona Sedia —Trend Poltrona —Trend Poltrona Legno Sgabello h.75 Modigliani Wyeth Sedia Legno Sedia

86 Durer ElisaSwing Signac Ecate Eco Géricault Selene Sedia Poltrona Sun-bed with self-supporting structure Table Folding Fixed Table Table Table Table Eco Maxi Morisot Folding h.73 Smooth Top Fixed h.109 Smooth Top Folding h.109 Van Eyck Hockney Vermeer Extendable Table Fixed h.73 Fixed h.50 Fixed h.73 Picasso Poussin TavolinoSpes Lara h.75 | h.110 Table h.41 h.40

87 Finiture La bellezza delle finiture è nei dettagli, nei colori e nei materiali. Arancio Senape Azzurro Cacao Bianco - verde pistacchio Grigio chiaro Giallo Verde salvia Terracotta Bianco - rosso Grafite Geranio rosso Verde oliva Blu Nero Biancoarancio Biancoantracite Antracite Rosso Verde pistacchio Avio Bronzo Biancotortora Biancofiordaliso Caramello Tortora Lino Bianco Tecnopolimero / Tecnopolimero Policarbonato Tortorapieno Bianco pieno Trasparente fumé trasparente

88 Legno Tecnopolimero post consumoindustriale Avio Verde salvia Verde oliva Senape Antracite Caramello Tortora Lino Faggio sbiancato Faggiolaccato grigio opaco Frassino tinto noce biondo a poro aperto Rovere tinto nero Faggio tinto wengé Faggio laccato acquamarina opaco Frassino tinto nero aporo aperto Noce canaletto Faggio smoke Frassino sbiancato Mogano sapelli Faggio naturale Faggio tinto nero Frassino tinto bianco Roverenaturale Acciaio Acciaio inox Acciaioverniciato Finituranichel nero lucido Finitura oro opaco Finitura nichel opaco Finitura bronzo vintage Effetto corten Effetto rame Chromed steel / Cromato Effetto ottone satinato Finitura nichel nero opaco Lucido Bianco opaco, finitura liscia Satinato

89 Alluminio Acciaioverniciato, finitura goffrata Tortora opaco Terracotta opaco Grafite opaco Caramel opaco Verde oliva opaco Antracite opaco Bronzo opaco /Verdesalvia opaco Nero opaco Lino opaco Senape opaco Moka opaco Avio opaco Lucidato Verniciato antracite opaco, finitura goffrata Verniciato bianco opaco, finitura goffrata Verniciato argento, finitura lucida Verniciato tortora opaco, finitura goffrata Anodizzato Verniciabronzo opaco, finitura goffrata Acciaio zincato e verniciato opaco, finitura goffrata Acciaio zincato e verniciato opaco, finitura goffrata Lino Terracotta Nero Tortora Avio Antracite Rosaantico Bianco Senape Verde oliva Tortora Antracite Verde tiglio Mattone Azzurro Bianco

90 Stratificato compact Grigio chiaro Effetto graniglia Effetto marmo nero Impero effetto pietra piasentina antracite Roveretortora Effetto marmo nero Sahara Effetto cemento Tortora Roverecastoro Effetto corten Effetto ardesia Bianco effetto pietra Effetto spatolato tortora Effetto marmo Carrara Nero, superficie opaca,anti-impronta e soft touch Marmo Sahara Noir Calacatta Sughero nero Grigio chiaro Verde oliva antracite Nero Terracotta Nero Bianco Avio Acciaio zincato e verniciato a polvere

91 Ciniglia Velluto Idrorepellente Idrorepellente Velluto Ignifugo Similpelle CuoioNaturale Ignifugo Ignifugo Availableon request / Disponibile a richiesta Disponibile a richiesta Lana Ignifugo

92 Tessuto Tessuto Lino Ignifugo Ignifugo Lana Ignifugo Tessuto Tessuto Ignifugo Idrorepellente Tessuto Idrorepellente

93 Tessuto Ignifugo Ignifugo Tessuto Tessuto Antimacchia Acrilico Uso outdoor / Idrorepellente / Antimacchia / Resistenteallemuffe / UV resistente / Traspirante/ Ignifugo Tessuto con il 50% di acrilico Sunbrella® riciclato Acrilico Uso outdoor / Idrorepellente / Antimacchia / Resistenteallemuffe / UV resistente / Traspirante/ Ignifugo

94 Acrilico Usooutdoor / Idrorepellente/ Antimacchia Tessuto ecologico per l’esterno,realizzato in polipropilene riciclato. Tessuto Uso outdoor / Ignifugo Acrilico Usooutdoor / Idrorepellente/ Antimacchia Acrilico Uso outdoor / Waterproof Tessuto con fibra riciclata e fibra vergine. Acrilico Uso outdoor / Idrorepellente / Antimacchia / Resistenteallemuffe / UV resistente / Traspirante Acrilico Uso outdoor / Idrorepellente / Antimacchia / Resistenteallemuffe / UV resistente / Traspirante AcrilicoDralon® Usooutdoor / Idrorepellente/ Antimacchia

95 AcrilicoDralon® AcrilicoDralon® Usooutdoor / Idrorepellente/ Antimacchia Usooutdoor / Idrorepellente/ Antimacchia per cuscini Robigo, Robigo Barcode,Robigo Dots terracotta fango ardesia Acrilico Tessutosintetico Usooutdoor / Idrorepellente/ Antimacchia Uso outdoor / Traspirante/ Idrorepellente per cuscini sedia e poltrona Selene (Art. 1495) bianco antracite tortora miele blu Tessutosintetico Uso outdoor / Traspirante/ Idrorepellente argento arancio midnight menta antracite nero argilla tortora sabbia Corda nautica Indoor & Outdoor per intreccio sedute Elisa Filò, 100%poliestere riciclabile, tinto in pasta, atossico, resistente e di facile manutenzione. bianco grafite biscotto terracotta Corda in estruso di pvc con anime in nylon Indoor & Outdoor per intreccio sedute Elisa Club

96

RkJQdWJsaXNoZXIy NzIwODE=